YEMANJÁ ( I )

YEMANJÁ

Rainha de Ayocá

ou A moça dos cabelos verdes

Jurema Penna

QUE TAL DAR UM LIVRO COMO PRESENTE DE NATAL ?

                           A COROA DE TEBAS

Uma versão atualizada da tragédia de Sófocles, acrescida da exposição dramática dos eventos que antecedem, justificam e esclarecem as razões do infortúnio do Rei Édipo.

Ao adquir o livro vc colabora com a gratuidade  de acesso aos conteúcos do blog OBSERVE

O BONEQUEIRO VITALINO ( V )

Todos               - TABULEIRO DE RENDA! TABULEIRO DE RENDA!

Caxixis de Mestre Vitalino

Entregam tabuleiro a Judite.

Judite               - TRÁZ AS FOLHAS DE PITANGA!

Todos               - FOLHA DE PITANGA! FOLHA DE PITANGA!

Entregam folhas de pitanga a Judite.

Judite               - CAPIM DOURADO E OS DE CORES

Todos               - CAPIM COLORIDO! CAPIM COLORIDO!

Entregam capim coloridos a Judite.

Judite               - TRÁZ TAMBÉM AS FLORES QUE QUERO TUDO ENFATIOTAR!

Todos               - FLORES! FLORES! FLORES!

Entregam flores a Judite.

Judite               - ME TRAZ TAMBÉM ESSE ALGODÃO, QUE MACIOE DOCE COLCHÃO EU JÁ QUERO JÁ FAZER, PRA HORA QUE ELE NASCER!

Todos                - ALGODÃO DOCE! ALGODÃO DOCE!

Entregam algodão doce a Judite. Atrás do pano, maria arruma a mangedoura. Som de sino.

Mané                - SEU MOÇO, ME EXPLIQUE. ME EXPLIQUE, SEM DIBIQUE... POR QUE OS SINO TÃO TOCANDO, POR QUE A NOITE TÁ SE ENFEITCHANDO? E QUE ESTRELA NO CÉU É AQUELA, QUE BRILHA TANTO E É TÃO BELA? POR QUE ESSE PERFUME NO AR? ESSE SILÊNCIO DE ESPERAR? PARECE TÁ TUDO PARADO... NUNCA VI NOITE MAIS LINDA... TEM MÚSICA, PERFUME E AINDA MEU CORAÇÃO TÁ APERTADO... TÔ SENTINDO UMA BONDADE, PARECENDO UMA SAUDADE DOS MEUS TEMPOS DE CRIANÇA, QUANDO TUDO ERA FESTANÇA, SÓ BRINQUEDO E ALEGRIA... PELA CAATINGA CORRIA PURO, INOCENTE, PULANDO... A VIDA ERA DOCE VINHO, UM CANTAR DE PASSARINHO... ME DIGAM O QUE É QUE ACONTECEU?

Choro de criança. Som de sino.

Todos                - NASCEU! NASCEU! NASCEU! (Zezinho e Quico, retiram o pano que esconde a mangedoura e Maria).

José                  - QUE MEU PADIM PADRE CIÇO LHE DÊ UMA BOA SINA!

Todos                - É MENINO OU MENINA?

Judite                - MENINO, MENINO HOMEM!

Maria                - EMANUEL SERÁ SEU NOME...

Josè                  - ESCUTE AQUI, PÉ-DE-VENTO, PRESTE BEM ATENÇÃO, POIS EU TÔ FALANDO DE TODO MEU CORAÇÃO... NÃO TÔ DIZENDO BESTEIRA: ME ENTREGUE ESSA PEIXEIRA (Cangaceiro obedece) O PUNHAL! (Entrega o punhal a José) E SE TEM BALA NO BORNAL, VÁ ME DANDO... TEU CORAÇÃO FOI TOCADO PRA TE LIVRAR DO MAL, NO NASCER DESSE MENINO QUE TROUXE O BONITO DESTINO VIR EM NOITE DE NATAL...

Gaspar              - TOCOU TEU CORAÇÃO, MAL NASCEU... QUE BONITO DESTINO SEU!

Quico                - TU DE VIDA VAI MUDAR, TU AGORA VAI JURAR!

Davi                  - TE AFASTAR DA MALDADE E CORRER DA RUINDADE...

Samuca             - TOCOU TEU CORAÇÃO PÉ-DE-VENTO, TEM DE FAZER JURAMENTO.

Zazinho             - VAMOS DEPRESSA, NÃO DEMORA, QUE JÁ TÁ CHEGANO A HORA!

Mane                - EU JURO POR DEUS, JURO POR MEU PADIM PADRE CIÇO QUE NUNCA MAIS TOCO NISSO (Apontando as armas) QUE MINHAS MÃO FIQUE DURA, SE EU QUEBRÁ ESSA JURA... QUE MEUS ZÓIO FIQUE CEGO! PROMETO: JURO, NÃO PEGO. JURO, NUNCA MAIS FAÇO O MAL POR ESSA NOITE SANTA DE NATAL...

Zazinho             - POR DEUS, NOSSA SENHORA, JÁ TÁ CHEGANDO A HORA DA NOSSA LAPINHA ARRUMAR! VAMOS POIS NOS APRESSAR...

Judite                - (Pra Quico e Gaspar) E QUE É QUE OCÊS TÃO FAZENDO FEITO UNS POSTE, TUDO PARADO? VÃO LOGO TOMAR O LUGAR DOS MAGESTOSOS REIS MAGOS!

Gaspar              - VAMOS DEPRESSA COLEGA... ORA POIS, COMO DIRES, ARRUMAR AS NOSSAS ROUPAS PRA LOUVAR O REI DOS REIS!

Zazinho             - MAS ANTES É PRECISO COM AMOR E COM CARINHO, ARMAR A GRANDE ESTRELA QUE GUIOU

                        NOSSO CAMINHO... (Trazendo nas mãos a estrela)

Quico                - (Tomando a estrela de Zazinho) TOMA AQUI A ESTRELA E ESSES CAPINS TAMBÉM. (Entregando-os

                         a Judite)

Gaspar              - MISTURA TAMBÉM UM POUCO COM ESSES CAPINS

                         DOURADOS (Sugerindo arrumação dos capins na mangedoura, feita por Judite)

Samuca             - E POR QUE ESSA ESTRELA DAÍ? ISSO É ESTRELA DO MAR... ACHADA NA AREIA DA PRAIA... POR QUE

                         AÍ VAI FICAR?

Gaspar              - É VERDADE, FOI ENCONTRADA NA AREIA DA PRAIA AO LÉU... SE TÚ NÃO TÁ SATISFEITO, VAI BUSCAR UMA NO CÉU!

Samuca             - QUE GENTE MAIS ESQUENTADA! NÃO SE PODE DIZER NADA QUE JÁ VAI VIRANDO BRIGA...

Davi                  - VEM PRA CÁ, NÃO LIGA!

Samuca             - FICA TUDO CONVENCIDO, METIDO A GATO MESTRE... MAS, QUANDO CHEGA NA HORA H, NÃO

                         FAZEM NADA QUE PRESTE!

Zazinho             - TU FICA QUIETO, MENINO... NÃO BOLE COM QUEM TÁ CALADO!

Gaspar              - LIGA NÃO, COMPANHEIRO, Q’ELE TÁ É DESPEITCHADO... E SE A GENTE FOR LIGAR, VAI TERMINAR EM BARULHO, POIS NA BOCA DO ESTOMO JÁ TÔ SENTINDO UM EMBRULHO!

Mané                - DEIXA EU PROCURAR O MEU CANTO, QUE ISSO É BRIGA DE BRANCO...

Gaspar              - JÁ TAVA ESQUECENO OS PRESENTE: A MIRRA, O INCENSO, O OURO...

Zazinho             - MAS EU NÃO TÔ ENCONTRANDO!

Judite                - TÁ NO MATULÃO DE COURO!

Gaspar              - (Com o galo) É POR ISSO QUE EU DIGO, É POR ISSO QUE EU FALO... É TANTO DISSE ME DISSE, QUE NINGUÉM SE LEMBROU DO GALO!

Zazinho             - PREPARA ELE DEPRESSA E BOTA LOGO NO LUGAR...

Davi                  - (Tomando o galo de Gaspar) PODE DEIXAR COMIGO, EU SEI ONDE COLOCAR...

Quico                - ( Já vestido de Rei Melquior) TÔ DANADO DE BONITO!

Gaspar              - É MELHOR NÃO SE GABAR QU’EU TAMBÉM TOU BACANA... (Terminando de vestir-se)

Samuca             - ÁI, ÁI, BACANA! (Gozador)

Gaspar              - MENINO, TU TE AQUETA... NÃO ME VENHA COM CHICANA!

Davi                  - (Afastando Samuca. Leva-o até Pé-de-Vento) TU TAMBÉM TÁ DEMAIS, DANADO DE PIRRACENTO... PIRRAÇA, SE TU TEM CORAGEM, O BOM MOÇO PÉ-DE-VENTO! (Empurrando-o até o cangaceiro)

Samuca             - NÃO FAZ ISSO COMIGO NÃO... DEIXA DE DIZER BESTEIRA! TU É MEU AMIGO, OU QUER VER MINHA CAVEIRA?

Zazinho             - (Vestido de Rei Baltazar) MINHA ROUPA É DE ABAFAR... QUE LINDEZA DE COROA!

José                  - DEIXA DE FALAR ATÔA, DEIXA DE TANTA VAIDADE...

Maria                - QUE LINDEZA É MEU FILHO, SANTA MÃE DA PIEDADE!

Davi                  - EU GOSTO DE SER O BOI, BOI DE BUMBA. BOI DE TERNO, DE PRESÉPIO E DE LAPINHA... E QUEM JÁ VIU, QUEM FOI, UM PRESÉPIO SEM O BOI? O BOI QUE COM SEU BAFO QUENTE, AQUECEU O NOSSO JESUS SENHOR MENINO!

Samuca             - E EU SOU O BURRO DE PRESÉPIO... EU, O BURRO DE LAPINHA... E AGORA ME RESPONDA, ME RESPONDA LOGO AGORA MEU SENHOR, MINHA SENHORA, ESSA MINHA PERGUNTINHA: QUEM FOI? QUEM FOI QUE JÁ VIU SEM O BURRO UMA LAPILHA?! O BURRO CALADO, CORRETO, QUE DEPOIS PELO DESERTO, GUIADO POR SÃO JOSÉ, CARREGOU A MÃE MARIA E JESUS DE NAZARÉ!

Judite                - PASTORA FELIZ SEREI, NESTA LAPINHA ENCANTADA... COMO MINHA SAIA FLORIDA, MINHA BLUSA ENCARNADA, REPRESENTANDO OS HUMILDES QUE VIVEM EM ADORAÇÃO PEDINDO AO

                        DEUS MENINO SUA SANTA PROTEÇÃO...

Mane                - VOU BATER EM RETIRADA, VOU PEGAR A ESTRADA... UM HOMEM COM MEU PASSADO, AQUI NÃO TEM POUSADA... É MELHOR QUE FORA ME PONHA, ANTES DE PASSAR A VEGONHA, DE ME MANDAREM EMBORA... É MELHOR EU IR AGORA!

José                  - PÉ-DE-VENTO, VENHA CÁ... FIQUE AQUI, POR FAVOR... TAMOS PRESISANDO DE ALGUÉM PRA FAZER O PASTOR...

Mané                - MAS LOGO EU SEU MOÇO? NÃO POSSO: SOU GRANDE PECADOR.

Maria               - POIS AGORA, VOU LHE DIZER QUE É GRANDE MINHA ALEGRIA, DO PAI, DO MENINO E MARIA, QUANDO A OVELHA PERDIDA VOLTA AO REBANHO, ARREPENDIDA... POR JESUS, NOSSA SENHORA, PASSA A SER A MAIS QUERIDA!

Pé-de-vento se convence e assume o lugar de pastor.

José                  - AGORA VOU ME CUIDAR QUE EU JÁ ESTOU ME ATRASANDO... VOU PROCURAR O MEU LUGAR QUE A HORA TÁ CHEGANDO DE AO LADO DE MARIA FICAR RECOLHIDO... E DE PÉ, TENHO A HONRA DE FAZER O PAPEL DE SÃO JOSÉ... VAMOS TODOS MINHA GENTE, QUE A HORA TÁ PRA VIR – DO NOSSO PAI VITALINO, A PROMESSA CUMPRIR!

Zazinho             - POIS TÃO ATAREFADO VIVIA, NA LUTA DO SOBREVIVER, QUE O PRESÉPIO QUE SONHAVA NÃO COSEGUIU FAZER...

Gaspar              - FOI SEGREDO QUE GUARDOU, DENTRO DO SEU CORAÇÃO E QUE SÓ NOS SABEMOS...

Quico                - NOS DISSE COM SUAS MÃOS, SUAS MÃOS QUE NOS CRIOU RETRATOS DO SEU SERTÃO.

Judite                - (Colocando o manto sobre a virgem Maria) TOMA, AMIGA, TOMA ESTE VÉU... PELA ESTRELA DE MEU CÉU TE DIGO COM TODA ALEGRIA: ÉS UMA LINDA MÃE MARIA, NESTA NOITE DE NATAL, BONITA, SEM TER RIVAL...

Maria                - E EMANUEL, MEU MENINO, FARÁ O PAPEL MAIS LINDO... NASCEU NESTA NOITE DE LUZ: FARÁ O MENINO JESUS.

O presépio está armado. Ficam todos imóveis. Cântico natalino.

O SOBRINHO DE RAMEAU – Sátira segunda

O SOBRINHO DE RAMEAU – Sátira segunda  

                                                de Diderot (1713-1784) Sec. XVIII

Excertos selecionados por Ricardo Ottoni

"Uma cena para dois"

DIDEROT

Faça bom ou mau tempo, tenho o hábito de ir passear ... às cinco horas da tarde. Sempre solitário ... entretenho-me comigo mesmo divagando sobre política, amor, gosto ou filosofia. Abandono meu espírito à mais completa libertinagem. Deixo-o ... seguir a primeira ideia, sábia ou louca, que se apresenta, como, nas alamedas, ... nossos jovens dissolutos seguem uma cortesã ... deixando esta por outra, assediando todas e não se prendendo a nenhuma. Meus pensamentos são minhas rameiras ... Certa noite ... fui abordado por uma dessas esquisitas personagens ... misto de altivez e baixeza, de bom senso e desatino ... Estais curioso para saber o nome do homem e o sabeis. É o sobrinho de Rameau.

SOBRINHO DE RAMEAU

Ah! Ah! ... senhor filósofo! Que fazeis aqui, no meio de tantos desocupados? Perdeis também vosso tempo ...?

DIDEROT

Quando não tenho algo melhor para fazer, divirto-me ...

SOBRINHO DE RAMEAU

Neste caso, vos divertis raramente.

DIDEROT

Não penso muito em vós quando não vos vejo. Mas sempre me agrada rever-vos. Que tendes feito?

SOBRINHO DE RAMEAU

O que vós, eu e todos fazem: o bem, o mal e nada.

DIDEROT

A propósito, vedes vosso tio algumas vezes?

SOBRINHO DE RAMEAU

Quando passa pela rua.

DIDEROT

Não lhe ajuda em nada?

SOBRINHO DE RAMEAU

Só pensa em si próprio. O resto do mundo não lhe interessa.

...

DIDEROT

Aceitemos, pois, as coisas como são. Vejamos o que nos custam e o que nos rendem.

...

SOBRINHO DE RAMEAU

Sim, tendes razão ... A melhor ordem das coisas, em minha opinião, é aquela onde eu deveria estar, e dane-se o mais perfeito dos mundos, se eu não estiver nele ... Tudo que sei é que eu gostaria de ser um outro ... Sou invejoso. Quando fico sabendo de algum fato degradante de sua vida privada, escuto com prazer; isso nos aproxima e suporto mais facilmente minha mediocridade. Estive e estou, pois, irritado por ser medíocre. Sim, sim, sou medíocre e estou zangado.

DIDEROT

Se é só isso que vos magoa, não vale muito a pena.

SOBRINHO DE RAMEAU

Sabeis que sou um ignorante, um tolo, um louco, um impertinente, um preguiçoso ... um vadio ... Não me contesteis, por favor. Ninguém me conhece melhor do que eu, e ainda não disse tudo ... Sempre vos interessastes por mim porque sou um coitado que no íntimo desprezais, mas que vos diverte

DIDEROT

Não vos quero aborrecer e concordarei plenamente.

SOBRINHO DE RAMEAU

Eu vivia com um pessoal que me aceitava justamente porque eu era dotado ... de todas essas qualidades ... Perdi tudo! Perdi tudo por ter tido senso comum uma vez, uma única vez em minha vida ...

DIDEROT

Mas não há jeito de voltar? A falta que cometeste é tão imperdoável? ... Por mais sublime que sejais, um outro pode substituir-vos.

SOBRINHO DE RAMEAU

Dificilmente.

DIDEROT

Eu iria procurá-los. Não lhes daria tempo para se arranjarem sem mim.

SOBRINHO DE RAMEAU

(Pondo a mão direita sobre o peito) Sinto aqui algo que se ergue e me diz: ... Não o farás! Desperta sem mais nem menos, sim, sem mais nem menos, pois há dias em que não me custaria nada ser tão vil quanto se queira. Nestes dias, por um vintém, lamberia o cu da pequena Hus.

DIDEROT

Alto lá, amigo. Ela é alva, bonita, jovem ... rechonchuda, e o que dizeis é um ato de humildade a que um outro, mais delicado do que vós, poderia rebaixar-se algumas vezes.

SOBRINHO DE RAMEAU

Trata-se de lamber o cu no próprio e no figurado ... e, palavra de honra, neste caso, tanto no próprio como o figurado me desagradariam.

DIDEROT

Se o ... que vos sugiro não vos convém, tende, então a coragem de ser mendigo.

SOBRINHO DE RAMEAU

É duro ser mendigo enquanto há tolos opulentos a cujas expensas pode-se viver. E além disso é insuportável desprezar-se a si mesmo.

O BONEQUEIRO VITALINO ( IV )

 Todos riem e assoviam.

Quico                -(Em defesa de Maria) E AGORA EU ME PERGUNTO... NÃO ENTENDO DO ASSUNTO, QUERO POIS ESCLARECER: SE NOSSO SENHORA ERA MÃE, POR QUE ELA NÃO PODE FAZER?

Davi                  -POIS EU ACHO DIFERENTE, EU ACHO QUE A GENTE DEVIA ERA...

Samuca             -TU NÃO ACHA NADA. DEIXE ESSA BOCA FECHADA!

Quico                -SE ACHA OU NÃO ACHA, NÃO SEI... MAS QUE TÁ PROCURANDO, TÁ!

Josè                  -QUEREM ME EXPLICAR POR FAVOR O QUE EU ESTOU ESCUTANDO? O QUE SERÁ QUE ÔCÊS TÃO AGORA PROCURANDO?

Zazinho             -BALELA, BESTEIRA, INTRIGA: TÃO PROCURANDO BRIGA!

José                  -FICA QUIETOS, NÃO APRONTA... VÃO BRIGAR EM NOITE SANTA?!

Maria                - (Falsa) Ô GENTE, BRIGA NÃO... NEM DISCUTE, POR FAVOR... VAMOS, TÁ QUASE NA HORA D’EU FAZER NOSSA SENHORA! (Pirraçando Judite)

Judite                -QUER ME DIZER, POR FAVOR, QUEM ESSA HISTORIA CONTOU, QUE ESSA NOTÍCIA LHE DEU? NOSSA SENHORA, FAÇO EU! (Batendo no peito)

Maria                -E A VOÇÊ, QUEM LHE DISSE TAL BESTEIRA, TAL TOLICE?

Judite                -EU ESTOU DIZENDO! QUE MAIS VAI QUER? É O BASTANTE, NÃO É?!

José                  - (Para Judite) SE TU FZER MARIA, ARRANJE OUTRO JOSÉ!

Samuca             -ORA, POR ISSO NÃO SEJA... NÃO SE FAÇA UMA PELEJA... SE VOÇÊ DESISTE, NÃO QUER EU FAÇO O SÃO JOSÉ!

Todoa riem com deboche e anarquia.

Davi                 -ÁI QUE COISA ENGRAÇADA! TÁ VIRANDO PALHAÇADA... OLHA, EU TE DOU UM MURRO... TÚ SÓ SERVE PRA BURRO!

Todos fazem som de quem ta guiando burro, beijos estridentes.

Samuca            -O QUE FOI QUE EU OUVI? ALGUÉM MUGIU POR AQUI? O QUE É O QUE FOI?! ORA... FOOI MEU AMIGO BOOI... E FIQUE SABENDO O SENHOR QUE SOU BURRO DE PRESÉPIO COM MUITA HONRA E AMOR!

Davi                 -ISSO EU SEI, E NÃO DUVIDO... E COM MUITA VAIDADE ATÉ... MAS SE TU PUDESSE, ERA TEU SONHO, DAVA UMA DE SÃO JOSÉ!

Samuca            -SAI DA MINHA FRENTE QUE MEU SANGUE JÁ TÁ QUENTE... SEU AMARELO EMPAPUÇADO, CARA DE PAPA PIRÃO... TOME VERGONHA NA CARA E LARGUE MEU NOME NO CHÃO!

Davi                 -NÃO TENHO MEDO DE COBRA, BICHO SEM SERVENTIA, QUANTO MAIS BONECO QUE ARROTA VALENTIA! AMARELO, EMPAPUÇADO, CARA DE PARA FARINHA! TOME VERGONHA NA CARA E CAI LOGO NA RINHA! (Davi e Samuca se atracam)

Zazinho             -ISSO TEM JEITO?! ISSO TEM NOME?! ACABA LOGO ESSA BRIGA BESTA, ESSA BRIGA MAIS SEM HOMEM!

Davi e samuca, ofendidos, partem pra cima de Zazinho.

Quico               -DOIS CONTRA UM, NÃO CONCORDO. NESSA HORAS EU DISCORDO, O MEU BARRO SE ESQUENTA... PARECE SAIR FOGO DAS VENTA! (Parte em defesa de Zazinho)

Gaspar              -ISSO É MALFEITO! ISSO É GRANDE COVARDIA! (Tenta junto com José apartar a briga).

Grande confusão. As mulheres gritam. O cangaceiro entra dando tiros pro alto. A briga termina e todos correm apavorados para um canto da cena juntos. Maria desmaia.

Mané                - CHEGEI, TÔ CHEGADO... PÉ DE VENTO RESPEITCHADO, CANGACEIRO DE VALOR... NÃO TENHO MEDO DE GENTE, DE CABRA METIDO A VALENTE QUE GRITA SEM SENTIR DOR! (Seu José tenta se explicar) E VAMOS DEIXAR DE MAIS, MAIS... (Meninos começam a choramingar) E VÂMO DEIXAR DE CHÔRO! (Param imediatamente de chorar) QUERO VÊ TODO MUNDO DANÇANDO, CANTANDO EM CORO (elenco canta “requebra”) DANÇA COCO! ( elenco canta “em baixo, em cima”) CORTA JACA! (Elenco canta “tchaco”) XAXADO! (Elenco canta baião) ESQUENTA MULHER! (Elenco canta lambada) QUERO VÊ TODO MUNDO LEVANTANDO POEIRA COM O PÉ! (Todos batem ritmadamente o pé no chão, com medo)

Seu José, batendo o pé no chão, se aproxima do cangaceiro.

Seu José           - SEU PÉ DE VENTO, É UM PRAZER CONHECER VOISMICÊ... MAS, POR FAVOR, ME PERDOE, NÃO QUERO FALAR POR MAL...

Mane                - CABRA, NÃO FALE, NÃO ENTOE... TU JÁ VIU MEU PUNHAL?! (Saca punhal da braguilha da calça))

Seu José           - TEM CERTAS COISAS NO MUNDO QUE NEM PRECISA SE VÊ... SOU OBRIGADO A SABER QUE É DE MUITON BOM AÇO, COMO TAMBÉM O BALAÇO DA SUA GARRRUNCHA CERTEIRA...

Judite               - ESCUTE AQUI, SEU CANGAÇO, ME ESCUTE POR FAVOR... QUE HOJE, ESTA NOITE, É NOITE DE PAZ E AMOR...

Mané                - TU FICA QUIETA MULÉ... NÃO ME VENHA COM DIBIQUE... ESSE TAL DE PAZ E AMOR, ISSO É PAPO DE RÍPE! E QUEM É ESSA QUE TÁ DETCHADA? (Judite vai responder)        TU FICA CALADA MULÉ! QUERO VÊ TODO MUNDO EM PÉ!

Seu José           - ME DESCULPE, SEU PÉ DE VENTO, PERDÕE NOSSO LAMENTO...

Mané                - É COISA QUE EU NÃO GOSTO, É COISA QUE EU NÃO AGUENTO... VÊ HOME LAMENTOSO, TREMENDO, LACRIMEROSO... (Judite tenta argumentar) E CALA A BOCA MULÉ!

Judite               - (Decidida a enfrentá-lo) POIS AGORA EU VOU FALÁ, TU QUEIRA OU NÃO ESCUTAR... SEMPRE FUI E SEMPRE VI A MULÉ SER RESPETCHADA, E DA SUA GROSSURA, NUM TÔ ENTENDENDO NADA! PODE LEVAR MEU DINHEIRO (Saca dinheiro num lenço do sutiã, e joga desaforadamente no chão, aos pés do cangaceiro), QUE FAÇO POUCA QUESTÃO (Bate uma mão na outra) MAS NUM TÔ AQUI PRA OUVIR DESAFORO DE UM CIDADÃO QUE VÉVE CORRENDO DA JUSTA, POR TODO ESSE SERTÃO!

Samuca            - (Para Judite, afastando-a do cangaceiro) CALA A BOCA, CRIATURA, QUE ESSE CARETA É MARVADO!

Judite               - MARVADO?! MAS VÉVE CORRENDO DOS TENENTE E DOS SOLDADO!

Mané                - SE TEM COISA QUE EU NUM GOSTO. ME DEIXA LOUCO DA VIDA, É TOPAR NA MINHA FRENTE COM UMA DONA ATREVIDA!

Quico               - POR FAVOR, “CAVALEIRO”, TOME LOGO MEU DINHEIRO... NESTA BENDITA HORA, TOME TUDO QUE É MEU, MAS, POR FAVOR, VÁ EMBORA!

Zazinho            - NÃO TENHO NADA PRA DAR, POIS SOU UM POBRE DE CRISTO... VÁ-SE EMBORA, POR FAVOR, ACABE LOGO COM ISSO...

Mané                - NÃO VOU ME EMBORA DAQUI, NÃO VOU EMBORA POR NADA! LEVANTA LOGO DEPRESSA ESSA AÍ QUE TÁ DETCHADA!

Judite               - ELA NÃO VAI LEVANTAR, SEU BANDIDO MARVADO... ONDE JÁ SE VIU MALTRATAR UMA MULÉ NESSE ESTADO?

Mané                - (Reparando a barriga de Maria) EU NUM TINHA REPARADO... SEM CHEGAR PERTO NUM VIA... LIVRAI-ME DESSE PECADO DEUS DO CÉU, VIXE MARIA... VALEI-ME PADIM PADRE CIÇO: EU NUM TINHA VISTO ISSO... NÃO SOU AMALDIÇOADO, JÁ VOU GUARDAR O MEU PUNHAL...

Maria               - (Saindo do desmaio) VIXE MÃE, NOSSA SENHORA, ME VALEI-ME NESSA HORA... LIVRAI-ME DE TODO O MAL!

Gaspar             LICENÇA LHE PEÇO POIS, O RESTO ACERTA DEPOIS (Pro cangaceiro) AGORA VAMOS CUIDAR DE COLOCAR ELA EM BOM LUGAR... VÃO SE AJEITANDO POR AÍ, ENQUANDO EU VOU ARRUMANDO O LUGAR D’ELA FICAR!

Elenco leva Maria em cadeira de pon-pon, enquanto canta.

Todos               - CADEIRINHA DE PON-PON, COME CARNE COM FEIJÃO, SEXTA FEIRA DA PAIXÃO, ARREIA MARIA AS CADEIRA NO CHÃO, ARREIA MARIA AS CADEIRA NO CHÃO...

Davi                 - (Pra Samuca) VEM VOCÊ, VEM COMIGO. UMA COISA EU LHE DIGO: DIGO QUE NUNCA VI NADA IGUAL POR AQUI!

Judite               - (Atrás do pano estendido por Zezinho e Quico) MENINO, POR FAVOR, ME TRÁZ CÁ ESSE TABULEIRO DE RENDAS COM TODAS ESSAS PRENDA DO MEU CEARÁ!

Todos               - TABULEIRO DE RENDA! TABULEIRO DE RENDA!